A rough estimate would be: If the text is 100 years old, probably so; if not, probably not.
However!
THIS IS A COMPLEX TOPIC.
For now, please Google, or see, for example:
This Stanford page about what is in the Public Domain.
This Wikipedia page about copyright duration in different countries.